SZĆV ALAKĆ ANYAJEGY
Ćprilis 22, 2021
Giovanni hullĆ”mos hajĆ”t teljesen szĆ©tzilĆ”lta a szĆ©l, ami mĆ©g jobban kiemelte a sƶtĆ©t, tincsekkel kƶrbeƶlelt, jĆ³kĆ©pű arcot. Szofi mĆ”r az elsÅ lĆ”tĆ”sra valami rendkĆvĆ¼lit Ć©rzett a fiĆŗval kapcsolatban: a magas, szemĆ¼veges, vonzĆ³ kĆ¼lsÅ mĆ©ly intellektust sejtetett. Nem ez volt az elsÅ szerelem az Ć©letĆ©ben, de ilyen erÅs, minden porcikĆ”jĆ”ban lĆ¼ktetÅ Ć©rzĆ©st mĆ©g nem ismert. Az egyik hajtincset visszaigazĆtotta Giovanni arcĆ”bĆ³l a fiĆŗ fĆ¼le mƶgĆ©, mire a fiĆŗ lĆ”gyan megfogta Szofi csuklĆ³jĆ”t, Ć©s finom csĆ³kot lehelt szĆv alakĆŗ anyajegyre a lĆ”ny alkarjĆ”n. Giovanni imĆ”dta ezt a kĆ¼lƶnleges kis barna foltocskĆ”t a lĆ”ny alkarjĆ”nak belsÅ rĆ©szĆ©n.
- SzeretnĆ©m, ha minden nap ezzel a kis szĆvecskĆ©vel mellettem kelhetnĆ©k reggelente, Ć©s fekhetnĆ©k le, amĆg csak Ć©lĆ¼nk ā mondta a fiĆŗ
- Ćn pedig a te gƶndƶr fĆ¼rtjeiddel ā vĆ”laszolt a lĆ”ny, Ć©s viccesen beletĆŗrt Giovanni a hajĆ”ba.
Szorosan Ć”tƶleltĆ©k egymĆ”st, majd az ƶlelĆ©sbÅl kibontakozva, kĆ©zen fogva elindultak a kollĆ©gium irĆ”nyĆ”ba.
Mindketten az orvosira jĆ”rtak, mĆ©g az elsÅ Ć©vfolyamon ismertĆ©k meg egymĆ”st. Sok elÅadĆ”son tudtak kƶzƶsen rĆ©szt venni, imĆ”dtĆ”k ezeket az Ć³rĆ”kat. A hatalmas elÅadĆ³teremben elÅszƶr csak tĆ”volrĆ³l mĆ©regettĆ©k egymĆ”st, aztĆ”n Ć³rĆ”rĆ³l Ć³rĆ”ra egyre kƶzelebbi padsort vĆ”lasztottak, amĆg vĆ©gĆ¼l kizĆ”rĆ³lag egymĆ”s mellett voltak hajlandĆ³k leĆ¼lni. A pillanatok alatt elrepĆ¼lÅ egyetemi Ć©vek utĆ”n szakirĆ”nyt vĆ”lasztottak. Giovanni az aneszteziolĆ³gia felĆ© kacsintgatott, Szofi pedig gyermekorvos akart lenni. TudtĆ”k, hogy sok Ć©v tanulĆ”s vĆ”r mĆ©g rĆ”juk, de egyĆ”ltalĆ”n nem aggĆ³dtak, viszont annĆ”l inkĆ”bb fĆ©ltek attĆ³l, hogy egy esetleges ƶsztƶndĆj nehogy szĆ©tszakĆtsa Åket. Ha mĆ©gis Ćgy lesz, biztosak voltak abban, hogy kapcsolatuk a tĆ”volsĆ”got is ki fogja bĆrni ā ezzel nyugtattĆ”k magukat.
Giovanni fĆ©lig olasz volt. BergamĆ³ban szĆ¼letett, olasz orvos apa elsÅ fiakĆ©nt. A csalĆ”d a magyar Ć©desanya miatt szorgalmazta, hogy Giovanni Budapesten jĆ”rjon egyetemre. BĆ”r a fiĆŗ jĆ³l beszĆ©lte mindkĆ©t nyelvet, szerettĆ©k volna, ha elÅszƶr magyarul kezdi a tanulmĆ”nyait.
A milĆ”nĆ³i orvosi egyetem rangos volt, kivĆ”ltkĆ©pp az aneszteziolĆ³gia kĆ©pzĆ©s terĆ©n. A csalĆ”d amilyen eltƶkĆ©lt volt, hogy Giovanni Budapesten kezdjen tanulni, annyira komolyan gyÅzkƶdte, hogy MilĆ”nĆ³ban folytassa a szakkĆ©pzĆ©st. IsmertĆ©k Ć©s szerettĆ©k Szofit, mĆ©gis azzal biztattĆ”k fiukat, hogy EurĆ³pĆ”ban, a fapados jĆ”ratokkal nem fognak elszakadni egymĆ”stĆ³l. Ha komoly a kapcsolatuk, akkor ezt ki fogja bĆrni. Giovanni, aki mĆ”r eddig is sokszor belement abba, hogy szĆ¼lei dƶntsenek helyette, Ćŗgy gondolta, hogy ez lesz az utolsĆ³ olyan lĆ©pĆ©se, amiben hagyja, hogy befolyĆ”soljĆ”k Åt. Eldƶntƶtte, hogyha vĆ©gez MilĆ”nĆ³ban, akkor mĆ”r csak Szofival akar lenni, Ć©s csakis sajĆ”t, kƶzƶs dƶntĆ©seiket fogjĆ”k kƶvetni.
Szofi kezdte kiismerni a fiĆŗt, Ć©s egyre jobban megĆ©rezni a mĆ”s kultĆŗrĆ”ban tƶrtĆ©nt neveltetĆ©s Ć”ltala helytelennek tartott csƶkevĆ©nyeit. Å is imĆ”dta a szĆ¼leit, meghallgatta a vĆ©lemĆ©nyĆ¼ket, de mindig mindenben maga dƶntƶtt. Ćrezte, hogy Giovanni a szerelem mellett a biztonsĆ”got is benne talĆ”lta meg a szĆ¼lei irĆ”nyĆtĆ”sa utĆ”n. A dƶntĆ©skĆ©ptelensĆ©g ismeretlen volt szĆ”mĆ”ra, egy fĆ©rfiban Å az erÅt, a hatĆ”rozottsĆ”got akarta Ć©rezni, Ć©s azt is, hogy kƶlcsƶnƶsen tudjanak egymĆ”sra tĆ”maszkodni. Abban bĆzott, hogy Giovanni idÅvel megerÅsƶdik, ƶnĆ”llĆ³bb lesz, Ć©s vĆ”llalni fogja majd mind a sajĆ”t, mind pedig kettejĆ¼k dƶntĆ©seit. Senki sem tƶkĆ©letes, nyugtatta magĆ”t, hiszen alapvetÅen minden mĆ”sban nagyon jĆ³l passzoltak egymĆ”shoz.
JĆŗnius elejĆ©n Giovanni kikƶltƶzƶtt a kollĆ©giumbĆ³l. LegszĆvesebben becsomagolta volna Szofit is a bÅrƶndjĆ©be, de egyelÅre megelĆ©gedett azzal is, hogy naponta tƶbbszƶr hĆvjĆ”k majd egymĆ”st telefonon, Ć©s olyan sűrűn talĆ”lkoznak, ahogy csak tudnak. A bĆŗcsĆŗzĆ”s nagyon nehĆ©z volt. Giovanni nem akarta elengedni az imĆ”dott kezet, csĆ³kolgatta a kƶnnyeivel Ć”ztatott, szĆv alakĆŗ anyajegyet.
Szofinak iszonyĆŗan hiĆ”nyzott a fiĆŗ, Ćgy egyre jobban belevetette magĆ”t a tanulĆ”sba, hogy elűzze a rossz gondolatokat a fejĆ©bÅl. Nagyon nehezen ment az elsÅ idÅben a koncentrĆ”lĆ”s, de pĆ”r hĆ³nap alatt belerĆ”zĆ³dott a tĆ”vkapcsolatba. EstĆ©nkĆ©nt hosszĆŗ ideig beszĆ©lgettek egymĆ”ssal, Ć©s virtuĆ”lisan lĆ”ttĆ”k a mĆ”sikat.
- Hadd tĆŗrjak a hajadba! ā viccelt Giovannival, aki ilyenkor kƶzel hajolt a kamerĆ”hoz, Szofi pedig Ćŗgy tett, mintha valĆ³ban a tincseivel jĆ”tszana.
- JĆ³l van, de akkor Ć©n meg kĆ©rem az anyajegyemet! ā vĆ”laszolta ilyenkor Giovanni, Ć©s forrĆ³ csĆ³kot lehelt a monitorra, amikor Szofi odatartotta a csuklĆ³jĆ”t.
BĆŗcsĆŗzkodĆ”s elÅtt mindig ez volt a rituĆ”lĆ©juk.
A mĆ”sodik szemeszter vĆ©gĆ©n Szofi annyira jĆ³ osztĆ”lyzatokat szerzett, hogy egyĆ©ves ƶsztƶndĆjat kapott a hamburgi UMCH egyetemre. BĆ¼szkesĆ©g Ć©s boldogsĆ”g Ć”radt szĆ©t testĆ©ben, de azonnal a fĆ©lelem is, hogy van-e olcsĆ³, kƶzvetlen jĆ”rat Hamburg Ć©s MilĆ”nĆ³ kƶzƶtt. Gyorsan rĆ”keresett az interneten, Ć”m rĆ©mĆ¼lten lĆ”tta, hogy bizony nem lesz egyszerű talĆ”lkozniuk.
Giovanni pĆ”nikba esett, amikor megtudta a hĆrt. Szinte hisztĆ©riĆ”s rohamot kapott, Ć©s ahelyett, hogy gratulĆ”lt volna Szofinak, dĆ¼hĆ©ben szitkozĆ³dott, veszekedett a lĆ”nnyal. Szofi prĆ³bĆ”lta tĆ¼rtÅztetni magĆ”t, Ćgy csak annyit mondott:
- Ha Ćgy reagĆ”lsz erre a hĆrre, akkor talĆ”n az a legjobb, ha egy ideig nem lĆ”tjuk egymĆ”st.
Nekem ez Ćgy tĆŗl sok ā mondta, Ć©s bĆŗcsĆŗzĆ”s nĆ©lkĆ¼l megszakĆtotta a hĆvĆ”st.
Nagyon vĆ”rta, hogy rƶvidesen megcsƶrren a telefonja. MegbĆ”ntva Ć©rezte magĆ”t, igazsĆ”gtalannak a fiĆŗ kirohanĆ”sĆ”t. Csak vĆ”rt Ć©s vĆ”rt, de a telefon nem csƶrrent meg a szokĆ”sos idÅben. Ha valaki mĆ©gis hĆvta, a szĆve azonnal a torkĆ”ban dobogott, elƶntƶtte a forrĆ³sĆ”g Ć©s remegÅ kĆ©zzel nĆ©zett a kĆ©pernyÅre, hogy lĆ”thassa, ki keresi Åt. DĆ¼hƶs volt mindenkire, aki kĆvĆ”ncsi volt rĆ”. Mindig becsapva Ć©rezte magĆ”t, mert nem az hĆvta, akitÅl a hĆvĆ”st vĆ”rta. EltƶkĆ©lt volt, Å nem fog kezdemĆ©nyezni, vĆ©gtĆ©re is nem Å szitkozĆ³dott. Ahogy telt az idÅ, egyre nehezebb volt felidĆ©znie az elhangzott mondatokat, egyre jobban elbizonytalanodott, miket is vĆ”gott akkor Giovanni a fejĆ©hez. PusztĆ”n egy dologban volt biztos, szerette a fiĆŗt, kĆvĆ”nta Åt Ć©s veszettĆ¼l hiĆ”nyzott neki; de nem bĆ”rmi Ć”ron.
- Nem fogok belecsĆŗszni a szokĆ”sos hibĆ”ba, a leplet rĆ” tƶrtĆ©netbe. Tudom, hogy mi mindent jelentek szĆ”mĆ”ra, muszĆ”j tĆ¼relmesnek lennem, hogy vĆ©gre Ć©letĆ©ben elÅszƶr, ƶnĆ”llĆ³an megtegye az elsÅ lĆ©pĆ©st, ne Ć©n dƶntsek, intĆ©zzek mindent helyette ā mondogatta Szofi magĆ”ban, egyre csak remĆ©nykedve, hogy tĆŗl lesznek ezen a nehĆ©z idÅszakon.
Az Ć³rĆ”k, napok, hetek csigalassĆŗsĆ”ggal vĆ”nszorogtak. Egyre fakĆ³bbĆ” vĆ”lt az utolsĆ³ beszĆ©lgetĆ©sĆ¼k, mikĆ©nt szeme csillogĆ”sa is. TompasĆ”got, Ć¼ressĆ©get Ć©rzett. TalĆ”n egy hĆ³nap is eltelt, mire kƶrvonalazĆ³dott benne a felismerĆ©s: vĆ©ge van. Nem fogja keresni Åt az, akinek annyira Ć”hĆtja a hĆvĆ”sĆ”t. Nem szokott sĆrni, mĆ©gis hirtelen minden felszakadt belÅle. ZĆ”poroztak a kƶnnyei, nem talĆ”lt hirtelen zsebkendÅt, Ćgy a csuklĆ³jĆ”val tƶrƶlgette az arcĆ”t. Keze az ƶlĆ©be esett. Ahogy fĆ”radtan hĆ”tradÅlt, Ć©szrevette a kƶnnyeitÅl csillogĆ³ anyajegyet, amit Giovanni annyira imĆ”dott. Ćgy lĆ”tszik, hogy ez mĆ”r a bĆŗcsĆŗzĆ”sok rituĆ”lĆ©ja lesz, Ć”llapĆtotta meg elcsigĆ”zottan.
Hamburg hideg volt, sokat esett az esÅ Ć©s fĆŗjt a szĆ©l, de Ćgy legalĆ”bb mĆ©g jobban lehetett a tanulĆ”sra koncentrĆ”lni. Szofi imĆ”dta az egyetemet, nagyon Ć©lvezte a nemzetkƶzi tĆ”rsasĆ”got, jĆ³t tett a lelkĆ©nek a vĆ”ltozĆ”s, az Ćŗj orszĆ”g, Ć©s hogy tĆ”vol kerĆ¼lt a sok-sok emlĆ©k helyszĆnĆ©tÅl.
Tƶbb Ć©v is eltelt, mire a Giovanni irĆ”nt Ć©rzett hatĆ”rtalan szerelmen valahogy tovĆ”bb tudott lĆ©pni. Nem akart ismerkedni, nem akarta, hogy Ćŗjra egy csalĆ³dĆ”st kelljen Ć”tĆ©lnie. Sok barĆ”tnÅje volt, belĆ©jĆ¼k kapaszkodott. NĆ©hĆ”nyan szavak nĆ©lkĆ¼l is Ć©reztĆ©k a fĆ”jdalmĆ”t. A seb Ćŗj bÅrt nƶvesztett kĆvĆ¼lrÅl, lĆ”tszatra meggyĆ³gyult a szĆve. Lassan, de biztosan ĆŗjraĆ©pĆtette az Ć©letĆ©t, megtanult az imĆ”dott, barna hajfĆ¼rtƶk nĆ©lkĆ¼l Ć©lni. TovĆ”bblĆ©pett, hinni akarta, hogy lezĆ”rta a mĆŗltat magĆ”ban.
Giovanni egyik este Ć©pp Ć¼gyeletben dolgozott, amikor a sĆ¼rgÅssĆ©girÅl jeleztĆ©k, hogy beszĆ”llĆtottak egy asszonyt, akit mĆ”sokkal egyĆ¼tt elgĆ”zolt egy rĆ©szeg sofÅr, Ć©s azonnal műteni kell. KĆ³cos hajĆ”t sietve megigazĆtotta, melynek sƶtĆ©t fĆ¼rtjeiben egyre tƶbb ezĆ¼stƶs szĆ”l csillant meg. A milĆ”nĆ³i kĆ³rhĆ”z legsĆ”rmosabb orvosa volt, akit Ć”llandĆ³an kƶrbezsongtak a kolleginĆ”k, Ć”m az a hĆr jĆ”rta rĆ³la, hogy megkƶzelĆthetetlen. Udvarolgat, viccel, kedves mindenkivel, de a szĆve kƶrĆ© nƶvesztett pĆ”ncĆ©lon senki sem tud keresztĆ¼lhatolni. Apja mĆ©lysĆ©gesen csalĆ³dott volt. ElsÅszĆ¼lƶtt fiĆ”tĆ³l elvĆ”rta volna, hogy jĆ³ nĆ©hĆ”ny unokĆ”val ƶrvendeztesse meg a csalĆ”dot.
Giovanni sietve bemosakodott, steril műtÅsruhĆ”t vett magĆ”ra, mindent a kƶtelezÅ protokoll szerint csinĆ”lt. Gyorsan Ć”tnĆ©zte a kĆ³rlapot Ć©s az adatokat. LĆ”tta, hogy egy nĆ©met turistĆ”t hoztak be: Frau MĆ¼llert firkantottak a nĆ©vhez. Nagy lehetett a kapkodĆ”s, sok adat hiĆ”nyzott. Az asszony eszmĆ©letlen Ć”llapotban volt.
Rutinosan odalĆ©pett a beteghez, megfogta a kezĆ©t, hogy ellenÅrizze a vĆ©nĆ”s katĆ©tert. Giovanni felemelte a karjĆ”t, mĆ”r fĆŗjta is a fertÅtlenĆtÅ spray-t, amikor Ć©szrevette a szĆv alakĆŗ anyajegyet, amely a pĆ”rĆ”tĆ³l ismĆ©t csillogĆ³vĆ” vĆ”lt.
A tƶbb Ć©vnyi orvosi rutin pillanatok alatt kƶddĆ© vĆ”lt. MĆ”r tĆ”volrĆ³l, kĆvĆ¼lrÅl lĆ”tta sajĆ”t magĆ”t, Ć©ppĆŗgy, ahogy Szofit is műtĆ©tre elÅkĆ©szĆtve, az asztalon fekĆ¼dni.
- HĆ©, figyelj csak, jĆ³l vagy ƶreg? ā bƶkte oldalba sebĆ©sz kollĆ©gĆ”ja, amikor Ć©szrevette a kĆ©zremegĆ©sĆ©t.
- Nem, egyĆ”ltalĆ”n nem vagyok jĆ³l. SzĆ³ljatok Francesconak, vegye Ć”t tÅlem az altatĆ”st, de Ć©n itt maradok, Ć©s figyelem a monitorokat, mĆ”r Ćŗgyis beƶltƶztem.
Nem Ć©rtette senki, miĆ©rt viselkedik Giovanni hirtelen ilyen feldĆŗltan, de nem volt idÅ a csodĆ”lkozĆ”sra. Szerencse volt a szerencsĆ©tlensĆ©gben, hogy Ć©pp beĆ©rt az Åt levĆ”ltani kĆ©szĆ¼lÅ kollĆ©gĆ”ja.
- Akkor inkĆ”bb menj haza, itt csak Ćŗtban vagy! ā prĆ³bĆ”lta a helyzetet elviselhetÅbbĆ© tenni a műtĆ©tet levezetÅ fÅorvos.
- Nem mehetek, itt kell maradnom ā vĆ”laszolta Giovanni ellentmondĆ”st nem tűrÅ hangon, majd kissĆ© tĆ”volabb hĆŗzĆ³dott.
Nem volt idÅ vitatkozni, versenyt futottak az idÅvel. Megint kĆvĆ¼lrÅl szemlĆ©lte, gondolatban kƶvette, ahogy kollĆ©gĆ”ja szikĆ©vel felnyitja a hasfalat, igyekszik megĆ”llĆtani a vĆ©rzĆ©st, a műtÅs asszisztens gyorsan kiszĆvja a hasĆ¼regben lĆ©vÅ folyadĆ©kot Ć©s elkezdi a műtĆ©tet. A gĆ©pek sĆpoltak, mindenki rutinosan tette a dolgĆ”t.
- SzĆvĆ”st, gyorsan, gyorsan, nehogy elveszĆtsĆ¼k ā hallotta Giovanni a tĆ”volbĆ³l. SzemĆ©t behunyta, magĆ”ban imĆ”dkozott. Az idÅ megszűnt lĆ©tezni kƶrĆ¼lƶtte. BĆzott a kollĆ©gĆ”iban, csak a gĆ©pek hangjĆ”ra koncentrĆ”lt.
- A műtĆ©tet befejeztĆ¼k, varrjĆ”tok ƶssze! ā adta ki az utasĆtĆ”st doktor Ramon, majd a legnagyobb termĆ©szetessĆ©ggel Giovanninak jelentette a beteg Ć”llapotĆ”t.
- A kƶvetkezÅ kĆ©t nap kritikus lesz, de, ha erÅs a szervezete, utĆ”na stabilizĆ”lĆ³dhat az Ć”llapota. BĆzzunk abban, hogy nem lesz komplikĆ”ciĆ³.
A szavak elĆ©rtek a hallĆ³kƶzpontjĆ”ig, Ć”m kĆ©ptelen volt felfogni a mondatokat. Egy-egy kĆ©p Ćŗgy Ćŗszott Ć”t a lĆ”tĆ³idegek mƶgƶtt a fejĆ©ben, mintha egy filmet lĆ”tna. NĆ©zĆ©se a hozzĆ”tartozĆ³k tekintetĆ©vĆ© vĆ”lt, ami minden alkalommal vĆ”rta, amint kilĆ©pett a műtÅbÅl, ahogy kapaszkodni akartak a mĆ©g ki sem mondott mondataiba. IsmĆ©t Szofit lĆ”tta az asztalon, sĆ”padtan, ahogy ƶntudatlanul is kĆ¼zd az Ć©letben maradĆ”sĆ©rt. Tudta, hogy az Å Szofija erÅs, elszĆ”nt, mindenre kĆ©pes. Ezt szuggerĆ”lta magĆ”nak. Nem ment haza, kƶvette amint kitoljĆ”k a műtÅbÅl, majd az intenzĆv osztĆ”lyra. KollĆ©gĆ”i igyekeztek nem tƶrÅdni vele, mĆ”r tisztĆ”ban voltak a kĆ¼lƶnleges kƶtÅdĆ©s miatti viselkedĆ©sĆ©vel. Szinte mindenki Ć”tĆ©lt hasonlĆ³ helyzetet, amikor egy barĆ”t, rokon, vagy bĆ”rki mĆ”s, aki kƶzel Ć”llt a szĆvĆ¼khƶz, kerĆ¼lt a kĆ³rhĆ”zba. Ilyenkor az orvos megszűnik lĆ©tezni, csakis az aggĆ³dĆ³, kiszolgĆ”ltatott hozzĆ”tartozĆ³ marad ugyanabban a testben.
A percek, az Ć³rĆ”k csigalassĆŗsĆ”ggal teltekā¦ ĆppĆŗgy kapta fel a fejĆ©t, ha bejƶtt a nÅvĆ©r, ahogy egy civil tennĆ©. Elvesztette orvosi racionalitĆ”sĆ”t. Visszatƶpƶrƶdƶtt ijedt kisfiĆŗvĆ”, aki fĆ©lt a jƶvÅtÅl, attĆ³l, hogy elveszĆtheti Ć©lete nagy szerelmĆ©t, kĆ©ptelen volt a bĆ©nultsĆ”gĆ”bĆ³l szabadulni.
Gondolatai elkalandoztak. SzĆ¼lei az Ć©vek mĆŗlĆ”sĆ”val fogatlan oroszlĆ”nokkĆ” szelĆdĆ¼ltek, nem dirigĆ”ltak mĆ”r neki, nem irĆ”nyĆtottĆ”k Åt, pusztĆ”n tűrtĆ©k sorsukat. Ćvekig Åket hibĆ”ztatta, amiĆ©rt sajĆ”t maga makacssĆ”gĆ”ba burkolĆ³zott, Ć©s SzofitĆ³l vĆ”rta a kezdemĆ©nyezĆ©st a bĆ©kĆ¼lĆ©sre.
A nappalok egybefolytak az Ć©jszakĆ”kkal. KollĆ©gĆ”i nĆ©ha letettek mellĆ© egy pohĆ”r kĆ”vĆ©t, szendvicset, Ć”svĆ”nyvizet, majd kĆ©sÅbb csƶndesen a szemetesbe tettĆ©k az Ć¼res Ć¼veget, szalvĆ©tĆ”t, hogy ne zavarjĆ”k. TelefonjĆ”t lenĆ©mĆtotta, teljesen kizĆ”rta a kĆ¼lvilĆ”got. VĆ©gre kettesben volt Ć©lete elszalasztott szerelmĆ©vel. SzĆ”mtalanszor fantĆ”ziĆ”lt arrĆ³l, hogy valahol majdcsak ƶsszefutnak, de nem Ćgy tƶrtĆ©nt. Sokszor rĆ³tta Hamburg szeles utcĆ”it, elutazott Budapestre, visszatĆ©rt kƶzƶs emlĆ©keik helyszĆnĆ©re, beĆ¼lt kedvenc kĆ”vĆ©zĆ³jukba, de hiĆ”ba, sehol sem lelte Szofit. EljĆ”tszott ugyan a gondolattal, hogy a kƶzƶs Ć©vfolyamtĆ”rsaktĆ³l megtudhatna tƶbbet is rĆ³la, de fĆ©lt megszervezni egy direkt talĆ”lkozĆ”st, fĆ©lt Szofi reagĆ”lĆ”sĆ”tĆ³l Ć©s fĆ©lt a valĆ³szĆnűsĆthetÅ visszautasĆtĆ”stĆ³l. Szerette volna, ha az Ć©let, a vĆ©letlen oldanĆ” meg a talĆ”lkozĆ”sukat. Tudta, hogy azonnal felismernĆ©, bĆ”rmilyen sok Ć©v is telt el, hiszen ott van az Å, csakis az Å tulajdonĆ”t kĆ©pezÅ szĆv alakĆŗ anyajegy az imĆ”dott csuklĆ³n. Nem Ć©rdekelte, ha az egyszer volt fiatal arcot mĆ”r barĆ”zdĆ”k szĆ”ntjĆ”k, ha sudĆ”r alakja teltebb lenne, ha festeti ā vagy Ć©ppen nem festeti ā ÅszĆ¼lÅ hajĆ”t, hiszen a jel ott van.
Giovanni szabadsĆ”got vett ki, hogy minden Ć©bren tƶltƶtt idejĆ©t Szofi Ć”gya mellett tƶlthesse. Tudta, hogy a komoly műtĆ©t utĆ”ni mestersĆ©ges lĆ©legeztetĆ©s tƶbb napot is igĆ©nybe vehet, de tĆ¼relmesen vĆ”rt. Ha hosszĆŗ Ć©veken Ć”t ment neki, akkor most is Ćgy lesz. Minden nap sikerĆ¼lt egy Ćŗjabb csÅtÅl megszabadĆtani kollĆ©gĆ”inak a meggyƶtƶrt testet. Giovanni egyre feszĆ¼ltebbĆ© vĆ”lt, nehogy elszalassza az Ć©bredĆ©s pillanatĆ”t.
Ćveken Ć”t mindenre felkĆ©szĆ¼lt, csak pont egy ilyen talĆ”lkozĆ”sra nem. RendĆ¼letlenĆ¼l Ć¼lt az Ć”gy mellett, vĆ”rta, hogy Szofi kinyissa a szemĆ©t a mĆ©lyaltatĆ”sbĆ³l. Kƶzelebb hĆŗzta a szĆ©kĆ©t az Ć”gyhoz, Ć©s finoman megfogta a vĆ©kony kis kezet. Ćppolyan tƶrĆ©keny volt, mint fiatal korĆ”ban. Azt remĆ©lte, ha vĆ©letlenĆ¼l Ćŗjra elnyomja az Ć”lom, kezeik ƶsszekapcsolĆ³dĆ”sa azonnal figyelmezteti majd, ha Szofi felĆ©bredne. Ćgy tƶrtĆ©nt. Egy aprĆ³ rezdĆ¼lĆ©s, mint a villĆ”mcsapĆ”s, Ćŗgy repĆtette vissza Giovannit az Ć”lombĆ³l. VĆ©gre az ismerÅs szemeket lĆ”tta, bĆ”r mĆ©g csak rĆ©snyire voltak nyitva. Kƶnnyek patakzottak le az arcĆ”n a boldogsĆ”gtĆ³l. TĆ¼relmesen figyelte, ahogy Szofiba kezd visszatĆ©rni az Ć©let, kƶrbe tekint, prĆ³bĆ”lja felfogni, hol is lehet, finoman elfordĆtja a fejĆ©t, majd talĆ”lkozik a tekintetĆ¼k. A boldogsĆ”g, dƶbbenet, csodĆ”lkozĆ”s egyvelegĆ©t lĆ”tta kiĆ¼lni a csodĆ”s kis arcra. Egyetlen szĆ³ sem hagyta el a szĆ”jukat, csak fogtĆ”k egymĆ”s kezĆ©t Ć©s elmerĆ¼ltek egymĆ”s tekintetĆ©ben. Most kĆ©ne megĆ”llĆtani az idÅt ā gondolta Giovanni. HosszĆŗ percekig Ćgy maradtak, egy lĆ”thatatlan burokban, csak Åk ketten, senki mĆ”s. Semmi nem hatolt kƶzĆ©jĆ¼k, mĆ©g a gĆ©pek egyenletes pityegĆ©se sem.
LĆ”tta, hogy Szofi szavakat prĆ³bĆ”l formĆ”lni, ahogy kezd visszatĆ©rni az altatĆ”sbĆ³l. Ćsztƶnƶsen fĆ©lt a kimondĆ”sra kerĆ¼lÅ mondatoktĆ³l.
- Ne erÅlkƶdj, maradj csak! Mindent elmagyarĆ”zok ā zavartan megkƶszƶrĆ¼lte a torkĆ”t, majd folytatta. Igen, Ć©n Ć¼lƶk itt melletted. SĆŗlyos baleseted volt, de ne izgulj, minden rendben lesz, fantasztikus munkĆ”t vĆ©geztek a kollĆ©gĆ”im. Ćpp Ć¼gyeltem, amikor behoztak.
Szofi lehunyta a szemĆ©t, Ćŗgy tűnt, egyelÅre beĆ©ri ennyivel. Mintha ismĆ©t kissĆ© visszaaludt volna. Giovanni jĆ³l ismerte azt a szĆnes skĆ”lĆ”t, ahogy a hosszĆŗ altatĆ”s utĆ”n ki Ćgy, ki Ćŗgy Ć©bred. ĆrĆ¼lt, hogy semmilyen rosszullĆ©tet nem tapasztalt, pedig arra is szĆ”mĆtott, ott volt a lĆ”ba mellet kikĆ©szĆtve egy tĆ”l Ć©s tƶrĆ¼lkƶzÅ.
PĆ”r perc mĆŗlva Ćŗjabb kis szorĆtĆ”st Ć©rzett a tenyerĆ©n, ez mĆ”r erÅsebb volt az elÅzÅnĆ©l. Ćsszeszedte minden bĆ”torsĆ”gĆ”t a kƶvetkezÅ kĆ©rdĆ©shez.
- Mi van a fĆ©rjemmel, Å hol van? ā kĆ©rdezte Szofi
- Nagyon sajnĆ”lom, mindent megtettek Ć©rte, de Å sajnos nem Ć©lte tĆŗl a balesetet.
Szofi lehunyta a szemĆ©t, mellkasĆ”t rĆ”zta a csƶndes, elfojtott zokogĆ”s, kƶnnyek gƶrdĆ¼ltek le az arcĆ”n. IdÅre volt szĆ¼ksĆ©ge. A hĆr lesĆŗjtotta, ismĆ©t visszaaludt. Giovanni zavarban volt, most sem akarta siettetni az idÅt.
MĆ”snapra Ćŗgy tűnt, Szofi kicsit talĆ”n megnyugodott. Ćsszeszedte az erejĆ©t, Ć©s Giovanni felĆ© fordĆtotta a fejĆ©t.
- Tudod, ezzel az utazĆ”ssal akartunk egy utolsĆ³ esĆ©lyt adni a hĆ”zassĆ”gunknak.
- ÅszintĆ©n sajnĆ”lom, hogy Ćgy alakult, hidd el. Azt az egyet szerettem volna mindig is biztosan tudni, hogy megtalĆ”ltad a boldogsĆ”got. ÅrĆ¼lt hibĆ”t kƶvettem el, amikor nem kĆ¼zdƶttem Ć©rted ā vĆ”laszolta Giovanni megtƶrten, majd arcĆ”t a kezĆ©be temette. ā Mindenhol kerestelek, nem akartalak elfelejteni, mindig velem voltĆ”l.
ā
- Ćn viszont elfelejtettelek, ezt akartam, kitƶrƶlni mindent, mintha sohasem ismertĆ¼k volna egymĆ”st. Egy ideig elhittem, hogy sikerĆ¼lt ā vĆ”laszolta hirtelen indulattal az asszony.
- Mi lesz majd, hogyan tovƔbb?
- Fogalmam sincs ā vĆ”laszolta Szofi.
IsmĆ©t eggyĆ© vĆ”ltak. Ćrettebben, bƶlcsebben, megtƶrten, Ć”m nĆ©mi remĆ©nnyel a szĆvĆ¼kben.